【速報】Mimiが新聞の一面に載った！？空手の演舞をさせて頂くことになった件。

いきなりですが、オーストラリア新聞の一面に載る事になりました。
今回はその経緯といきなりですが空手の演武をする事になった件についてお話します。

South West Times の新聞の一面に！？

一番左の黒Tシャツの下の襟から白Tシャツがはみ出てしまっとる！！！（心の叫び: ダセえええええええ）

のが、私Mimi ( @australia_ijyu_family ) です。

一方でカッコいい日本海の荒波のような背景は一体どこなのかというと、BunburyのMarketing会社「Moshi Moshi Marketing 」さんのビルディングの壁絵です。
（イベントのスポンサー企業さんでもある）

Google MAPで見るLocation ↓

記事の内容は以下のようになっています。
(すみません、新聞の正確な翻訳苦手です。私のざっくりな訳なので、悪しからず…）

お祭りに向けて活動の波が進んでる！

着物、武術、日本太鼓や伝統舞踊など…今週の土曜にBunburyで第二回のSouth West Festival of JAPAN を引き継ぎます。

ボランティアとしてSatomi Koshii, お祭りの実行委員会 Jake Jury, Natsu Parker, Renee Morrison そして Carol McDowallが真剣にアジアと街の融合のために準備を整えています。

 

South West Festival of Japan はBunbury市とイベント会社がコラボして開催する大きなイベントの一つ。
初開催となった昨年はイベントホールだけで1000人もの人が集まった様です。

今年もBunburyとしては注目のイベントの一つとだけあって大きく取り上げられたのかなと思います。

それにしても実行委員会のメンバーのみなさん、本当に気さくで一緒に活動させてもらって楽しいです。

 

 

ボランティアってどんな活動してるの？？

 

私の場合、以下の通りです。

• ブログでイベント紹介
• 街でポスターやステッカー貼りのお手伝い
• イベント当日の様子を写真に撮る

 

ちなみに、運営のお手伝いと言っても全然堅っ苦しくなくて２歳の娘をベビーカーに乗せて雑談をしながら一緒に街のポスターを貼ったりする感じです。

 

カフェでのミーティングもメンバー好きなものを飲み食べしてOK。
この、ラフな感じがすごく助かります。

 

撮影のこの日も…

（イベント実行委員会 ) 運営のミーティングがあるからおいで〜！

と連絡が入り、娘を連れて行きました。

そしたら、いきなり！！

( 実行委員会 ) 今日は撮影あるからSatomiも入る！？ ほら、このTシャツ着てみて！

と、軽〜い乗りでいつの間にかTシャツを着て撮影されていた….

という感じです。

ちょっと撮影は先に言って欲しかったけど….

それで、あまりにも仕事らしいことしてないので、これを機に空手をまたやってみようかな。
と思いました

↓　　↓　　↓

 

「空手道」でFestival盛り上げるぞ〜

 

さて、直前まですごく迷ったんですが….

「空手の形の演舞」

をイベントのデモンストレーションで打たせて頂く事になりました。

実は私、Mimiは空手歴10年以上。
黒帯 2段。松濤館の国際大会で2位、中学高校の全国大会で優勝経験があります。

運営者に自己紹介をするときにちらっと空手をしていたことを話して、ぜひやって！と言われました。

 

 

 

でも、大学〜社会人になるとまあ色々あって、しばらく空手が嫌になってました。

あまりにも練習不足なのと、伝統空手をパフォーマンスとして打つことはどうなのかとか、そもそもみっともない姿を市民に見せてイベントをぶち壊しにしたくない。

と疑問や葛藤がありましたが…..

演武をしている時に娘の面倒を旦那が見れるようになった事。

パフォーマンスすべきかどうかは運営者が決めればいい事だから、
まずは少しでもイベントを盛り上げられるように挑戦してみよう！勇気を出すのだ！！

と、要は気分が変わって。

 

日本から持ってきたものの一度も洋服ダンスから出ることが無かった道着に袖を通す事にしました。

そして、
試しに打った型（岩鶴がんかく）を見てもらった所…

( 実行委員会 ) Wonderful ！いいね！

 

 

何と２回も空手の型の演舞をさせていただく事になりました。

私の空手の演舞の前後には剣道、日舞、太鼓演奏、書道などのデモンストレーションもあるのでそちらもお見逃しなく！！

（…ああ、緊張するな）